“Painter’s painter” Chris Oh drops by the kitchen to talk acrylic alchemy, pulp science fiction, childhood fears, and burning rental vans.