In town for her exhibition “Medium of Exchange,” artist Sheida Soleimani drops by the kitchen to talk politics, teaching, and her studio practice.